Åke Tottin autiotarkastus 1589: Tavinsalmi, Saamainen

Åke Tottin autiotarkastus 1589:

Tavinsalmi, Saamainen, Saamaisten kymmenyskunta

8                    Tuomas Ahonen

                      Jussi Ahonen

                      Olli Ahonen

4½                 Niilo Viljakainen

4½  (aut.)       Klaus Viljakainen

                      ödis udi 9 åhr för store rytt och knechte gärder skuldh.

6                     Matti Karjunen

3 (aut.)           ödis 89 för thet rytzen slogh 5 personer ihiell, och röffwade altt theris egodelar.

4 (aut.)           Kauppi Heiskanen

                      ödis udi 12 åhr för rydzens infall effther han boor altt för nära grentzen.

4                    Olli Kuivalainen

                      Paavo Asiainen

4 (aut.)           ödis udi 7 åhr för rytzens mörderij a:o 88 senasth.

3                    Olli Mönkkönen

                      Heikki Mönkkönen

3 (aut.)           ödis udi 10 åhr för fatigdom och lick mottkin haffwer förderfwadh endeste bonden.

3                    Heikki Hirvonen

                      Klemetti Soininen

3 (aut.)           ödis udi 7 åhr, fålchet haff:r godzet, och förderfwadh för gärder.

3½                 Tynni Kukkonen

                      Olli Koljonen

3½ (aut.)        ödis udi 9 åhr för wed jordh udi åck och engh.

1                     Heikki Huovinen

5 (aut.)           ödis udi 8 åhr för oår och rytt och knechtte gärder.

4½                 Heikki Lievonen

                      Pekka Lievonen

4½ (aut.)        Mikko Ylönen

                      [ödis] udi 10 åhr för oår rytt och knechtte gärder skuldh.

4                    Soini Huovinen

3 (aut.)           ödis 89 rydzen slogh 5 personer och röffwade alle egodelar.

3                    Paavo Ahonen, ulkotilus

4 (aut.)           Mikko Kantanen

                      ödis udi 6 åhr för folchett bleff all sott dödhe på ett åhr, 

                      it:m Oluff Mackoin haff:r begäradh ett skatt skin anno 88.

4                    Jussi Halonen

                      Tahvo Koistinen

2 (aut.)           Paavo Halonen

                      ödis udi 9 år förlop till Kaijnus för sin fatigdoms skuldh.

5                    Lauri Eskonpoika kirkkoherra

                      Hannu Könönen

2 (aut.)           Lauri Turunen

                      öd[is] udij 9 år för rytzens förhäriandhe.